為せば成る、為さねば成らぬ、何事も

青年海外協力隊の音楽隊員として中東のヨルダンに向かう元音楽教師ギタリストが「音楽」、「語学」、「旅」のことを書き連ねるブログ

派遣前訓練69日目 退所前日

f:id:SteveKaufmann:20180911231015j:image

派遣前訓練も本日を含めて残り2日となりました。

 

午前中は語学の授業があり、アラビア語で自己紹介からの子どもに向けた簡単な模擬授業のようなものをやりました。

 

大事なことは文法でもボキャブラリーでもなくメッセージを伝えること。

 

アラビア語は英語に比べたら勉強時間も少ないし語彙力も無いけれど、それでも自分ができる全てのことを使って相手にメッセージを届けることが大切だと学びました。

 

語学を人から習うというのはもう何年振りかはわからないけれども人から何かを習うということは語学そのものだけを習うのではないのだと実感した語学訓練でした。

 

もし自分がまた巡り巡って英語を教える時が来たならばこの時の気持ちは忘れずにいたいです。

 

 

 

午後はまず公用旅券をもらいました。

 

f:id:SteveKaufmann:20180911231534j:image

 

一般のパスポートとは違い、国の要請で海外に行く人が使うパスポートになります。

 

人生でこのパスポートを手にすることはこの2年間が最初で最期になるのだと思います。

 

公人としての自覚を持って任地に向かいます。

 

その後は局長講話と外務省講話。

 

講座が終わってからは部屋の荷造りをしました。

 

後は帰るだけです。

 

ようやく終わる。